GhostPulse Translate est en direct : Ghost CMS multilingue, en pilote automatique

Share

Publier dans une langue et copier manuellement des publications en italien, français ou chinois est le genre de travail qui ne s'intègre jamais vraiment dans un calendrier de contenu. GhostPulse Translate s'en occupe pour vous.

Publiez une fois dans votre langue par défaut. GhostPulse crée les traductions.

Ce qu'il fait

Lorsque vous publiez ou mettez à jour un article ou une page dans Ghost, GhostPulse :

  1. Reçoit le webhook de votre site
  2. Détecte votre langue source depuis Ghost (Langue de publication dans les paramètres du site)
  3. Traduit dans chaque langue de destination que vous avez configurée
  4. Publie le contenu traduit avec des slugs, des tags et des hreflang cohérents

Aucun travail cron. Pas d'export/import. Pas de suivi par feuille de calcul pour savoir quelle version est « la vraie ».

Conçu pour le fonctionnement réel de Ghost

Même site ou site croisé — gardez tout sur une installation Ghost, ou envoyez chaque langue vers son propre site (chaque destination compte dans votre plan, comme IndexNow).

Slugs — le contenu traduit utilise {lang}-original-slug (par exemple it-aboutzh-hello-world).

Tags — les publications traduites obtiennent un tag de langue (#en#it#zh, …) afin que vous puissiez filtrer et thématiser comme bon vous semble.

Hreflang — lorsque chaque langue sélectionnée est terminée pour un contenu, GhostPulse injecte des liens hreflang (y compris des configurations inter-domaines).

Thèmes — nous ne fournissons pas de thèmes modifiés ni de commutateurs de langue. Vous gardez le contrôle total de l'interface ; nous gérons la plomberie en coulisses.

Comment commencer

  1. Inscrivez-vous à un plan GhostPulse (Basique, Or ou Agence — mêmes limites de site connecté qu'IndexNow, plus un essai gratuit de 15 jours).
  2. Ouvrez la configuration de GhostPulse Translate et connectez votre clé API Ghost Admin.
  3. Choisissez vos langues de destination (par exemple : en → it, fr, de).
  4. Enregistrez les webhooks et activez-les.

L'assistant de configuration lit votre paramètre régional par défaut de Ghost et montre clairement le chemin de traduction : de votre langue source à chaque destination que vous choisissez.

Même plan, un superpouvoir de plus

Si vous utilisez déjà GhostPulse pour IndexNow, Translate se trouve sur le même abonnement. Un tableau de bord, un ensemble de limites de site, deux automatisations qui devraient simplement disparaître en arrière-plan.


Commencez votre essai gratuit de 15 jours →

Questions ou cas particuliers (site croisé, hreflang, clés API) ? Répondez dans les commentaires ou ouvrez le tableau de bord Translate après la configuration.

GhostPulse Translate — publiez une fois, parlez plusieurs langues.