Die Veröffentlichung in einer Sprache und das manuelle Kopieren von Beiträgen ins Italienische, Französische oder Chinesische ist die Art von Arbeit, die nie ganz in einen Content-Kalender passt. GhostPulse Translate übernimmt das für Sie.

Veröffentlichen Sie einmal in Ihrer Standardsprache. GhostPulse erstellt die Übersetzungen.

Was es tut

Wenn Sie einen Beitrag oder eine Seite in Ghost veröffentlichen oder aktualisieren, macht GhostPulse:

1. Empfängt das Webhook von Ihrer Seite
2. Erkennt Ihre Quellsprache aus Ghost (Veröffentlichungssprache in den Seiteneinstellungen)
3. Übersetzt in jede Zielsprache, die Sie konfiguriert haben
4. Veröffentlicht übersetzten Inhalt mit konsistenten Slugs, Tags und hreflang

Keine Cron-Jobs. Kein Export/Import. Keine Tabellenkalkulation, die verfolgt, welche Version „die echte“ ist.

Für die tatsächliche Funktionsweise von Ghost entwickelt

Gleiche Seite oder übergreifende Seite — halten Sie alles auf einer Ghost-Installation oder senden Sie jede Sprache an ihre eigene Seite (jede Zielseite zählt zu Ihrem Plan, genau wie IndexNow).

Slugs — übersetzter Inhalt verwendet {lang}-original-slug (z.B. it-about, zh-hello-world).

Tags — übersetzte Beiträge erhalten ein Sprach-Tag (#en, #it, #zh, …), damit Sie filtern und gestalten können, wie Sie möchten.

Hreflang — wenn jede ausgewählte Sprache für ein Stück Inhalt abgeschlossen ist, injiziert GhostPulse hreflang-Links (einschließlich Cross-Domain-Setups).

Themen — wir liefern keine modifizierten Themen oder Sprachumschalter. Sie behalten die volle Kontrolle über das Frontend; wir kümmern uns um die Technik im Hintergrund.

Wie man anfängt

1. Melden Sie sich für einen GhostPulse-Plan an (Basic, Gold oder Agency — die gleichen verbundenen Seitenlimits wie IndexNow, plus eine 15-tägige kostenlose Testversion).
2. Öffnen Sie GhostPulse Translate Setup und verbinden Sie Ihren Ghost Admin API-Schlüssel.
3. Wählen Sie Ihre Zielsprache(n) (z.B. en → it, fr, de).
4. Registrieren Sie Webhooks und aktivieren Sie sie.

Der Einrichtungsassistent liest Ihre Standardlokalisierung von Ghost und zeigt den Übersetzungsweg klar an: von Ihrer Quellsprache zu jeder von Ihnen gewählten Zielsprache.

Gleicher Plan, eine weitere Superkraft

Wenn Sie GhostPulse bereits für IndexNow verwenden, sitzt Translate im selben Abonnement. Ein Dashboard, ein Satz von Seitenlimits, zwei Automatisierungen, die einfach im Hintergrund verschwinden sollten.

Starten Sie Ihre 15-tägige kostenlose Testversion →

Fragen oder Sonderfälle (übergreifende Seiten, hreflang, API-Schlüssel)? Antworten Sie in den Kommentaren oder öffnen Sie das Translate-Dashboard nach der Einrichtung.

GhostPulse Translate — einmal veröffentlichen, viele Sprachen sprechen.